Friends, I will be there for you...

最近兩個禮拜，閒閒沒事在家的時候瘋狂了愛上看"Friends 六人行"這個影集，雖然它的年份有點舊，是在千禧年附近當世貿雙子星大樓還聳立著的時候。一開始想看的原因是當作看影集學英文，比起討論謀殺的CSI，Friends應該比較貼近真正生活使用的英文吧，Orz ##ReadMore##

但是就像騎單車一樣，越看越覺得喜愛，或許之前被外國電影跟影集洗腦的夠徹底，他們的對談、笑話竟然可以理解相當程度，聽到主題曲的開始，還會跟著拍手。隨著對於六個主角的深入認識，更瞭解他們的為人之後，又覺得更有趣了，常常一個人在家笑到不能自己，深怕被鄰居覺得怪怪的，不過真的很好笑，導演鋪梗的功力真是一級棒，謝幕之後的短片尤其經典。

但除了好笑之外，真正吸引我的是六個人堅不可摧的朋友之情，就像標題寫的"I will be there for you"，在即將獨身開始新旅程的前夕，受到很多朋友的款待，也回想起很多跟朋友相處的情景，雖然河馬有點悶騷、有點閉塞、有點宅，不過你們大家還是對我很好，真的"就甘心"，雖然明天就要飛到五千公里遠的南半球，但是這份情誼我不會忘記的，有機會就會上MSN寫BLOG，跟大家分享澳洲發生的點滴，大家也不要忘記河馬啊～～～

之後記得多多支持"抓住青春的尾巴！澳洲流浪去~~~~澳洲打工度假專網"
最新消息都在裡面喔！

附上"I will be there for you"的歌詞：
So no one told you life was gonna be this way [four claps]
Your job's a joke, you're broke, your love life's D.O.A.
It's like you're always stuck in second gear
When it hasn't been your day, your week, your month, or even your year

CHORUS:
but I'll be there for you
(When the rain starts to pour)
I'll be there for you
(Like I've been there before)
I'll be there for you
('Cause you're there for me too)

Then, the extended version continues with:

You're still in bed at ten and work began at eight
You've burned your breakfast; so far, things are going great
Your mother warned you there'd be days like these
But she didn't tell when the world has brought you down to your knees

CHORUS

BRIDGE:
No one could ever know me, no one could ever see me
Seems you're the only one who knows what it's like to be me
Someone to face the day with, make it through all the rest with
Someone I'll always laugh with
Even at my worst, I'm best with you
Yeah!

It's like you're always stuck in second gear
When it hasn't been your day, your week, your month, or even your year, but

CHORUS

延伸閱讀：
大陸滬江英文的介紹網頁
MP3載點：http://www.saman-online.de/friends.mp3